1 Krl 10,1nn
Przypisy
10,1 - Por. 2 Krn 9,1-12.10,5 - "Jego" - popr. wg LXX; "zachwyt" - dosł.: "zabrakło jej tchu".
10,12 - Dla konserwacji pokrytej złotem podłogi. Tłum. przybliżone. Inni: "balustradę".
10,13 - Dosł.: "ręką".
10,15 - "Handlarzy" - inni: "wywiadowców"; "królów" - tzn. szeików beduińskich". Tekst skażony.
10,19 - Inni popr. wg LXX: "głowy cielców".
10,22 - Dosł.: "okręty Tarszisz", co oznacza tu nie cel podróży, lecz typ okrętu; por. jednak 2 Krn 9,21.
10,26 - Por. 2 Krn 1,14n.
10,28 - "Musri" - popr.; hebr.: "Egipt"; "Kue" - w Cylicji wschodniej (Azja Mniejsza).
10,29 - Czyli syklóws, por. 1 Krl 10,16.